Something About This Feeling
The Paris Review
在我心中,这是最好的文学杂志。虽然冠以 Paris 的名头,它却是地地道道的美国主编。杂志官网有很多往期与大作家的对谈记录,包罗万象,非常值得一读。
我偏爱它其中那些充满意识流叙述的短篇小说,不需刻意被某种技法迷惑,但它真正做到了在阅读时刻,读者和人物心神相通,在相异的维度里将感受提纯,得到几乎完全相同的结果。
比如说下面当 Julius 被临时要求分享时的片段,像不像在课堂上毫不设防的你我呢?
from This Is Everything There Will Ever Be by Rivers Solomon [SPRING2023]
But the song was over after about five minutes, and one couldn’t go on listening to music that made you feel like that forever, and worse, even if you found music that made you feel like that, it wouldn’t always make you feel like that. Everything had its life span. Would you like to share something, Julius? That was Wilbur’s boyfriend, Hank. Share what? She’d spoken that day at AA. She could recycle what she’d said there, maybe, say it in a rhythm that gave it a poetic feel. She’d been quite impressed with some of her own turns of phrase. None of her insights were things that hadn’t been said many times before, but it was the first time they’d been said in that room, with that exact group of people, and that situation would never happen again, and, it occurred to her, that was something not so boring. That moment, that unique moment, would end. Like all things did. And most of the time that made things feel meaningless, but earlier that day, it had made things feel inconceivably precious. Everything was so heartbreaking. You can share anything. A poem—any poem, doesn’t have to be one you’ve written. You can read it off your phone. Or sing a song. A knock-knock joke. Whatever. Julius felt like she was back in school, which she’d been good but not great at—just short of being a star pupil, which was worse than being an awful student, because she was never the teacher’s favorite nor their least favorite. She was just Juke. That Reginald girl. Decent. A bit of a hanger-on and a know-it-all, though she didn’t actually know anything. We’ll come back to you, said Wilbur, and you only have to share if you want to share.
现在 New Yorker, Pulitzer 耳熟能详的当下,我也愿意更多人能去阅读这份杂志。
在小说里忘记自己是谁,而尽力尽力扮演给出的角色,在现实法律、道德禁锢不能触及的地方,与最真实的自我对话。